المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات مؤسسة علمية تُعنى بالدراسات الاجتماعية والإنسانية والثقافية بمعايير أكاديمية، وملتزمة بقضايا الأمة العربية بأقطارها ومجتمعاتها المختلفة، والعمل لرقيّها وتطويرها. ينطلق من كون التطور العلمي لا يتناقض مع الثقافة والهوية.
يُعنى بتشخيص الأوضاع في العالم العربي وتحليلها، دولًا ومجتمعات، وتحليل السياسات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية، والتحليل السياسي بالمعنى المألوف أيضًا، ويطرح التحديات التي تواجه الأمة على مستوى المواطنة والهوية والتجزئة والوحدة والسيادة والتبعية والركود العلمي والتكنولوجي، وتنمية المجتمعات والدول العربية والتعاون بينها، وقضايا الوطن بشكل عام من زاوية نظر عربية.
يُعنى أيضًا بدراسة علاقات العالم العربي ومجتمعاته مع محيطه المباشر في آسيا وأفريقيا، والسياسات الأميركية والأوروبية والآسيوية المؤثرة فيه، بوجوهها السياسية والاقتصادية والإعلامية كلها.
لا يشكل اهتمام المركز بالجوانب التطبيقيّة للعلوم الاجتماعية، مثل علم الاجتماع والاقتصاد والدراسات الثقافية والعلوم السياسية حاجزًا أمام الاهتمام بالقضايا والمسائل النظرية، حيث يُعنى أيضًا بالنظريات الاجتماعية والفكر السياسي عناية تحليلية ونقدية، خصوصًا إسقاطاتها المباشرة على الخطاب الأكاديمي والسياسي الموجّه إلى الدراسات المختصة بالمنطقة العربية ومحيطها.
يُنتج بحوثًا ودراسات وتقارير، ويُدير برامج مختصّة عدة، ويعقد مؤتمرات وورش عمل وتدريب وندوات موجّهة إلى المتخصصين والرأي العام العربي، وينشر إصداراته باللغتين العربية والإنكليزية ليتسنى للباحثين من غير العرب الاطلاع عليها.
يسعى من خلال نشاطه العلمي البحثي إلى إيجاد تواصل بين المثقفين والمتخصصين العرب في العلوم الاجتماعية والإنسانية بشكل عام، وبينهم وبين قضايا مجتمعاتهم وأمتهم، وبينهم وبين المراكز الفكرية والبحثية العربية والعالمية في عملية البحث والنقد وتطوير الأدوات المعرفية والمفاهيم وآليات التراكم المعرفيّ. ويسعى أيضًا إلى بلورة قضايا المجتمعات العربية التي تتطلّب المزيد من البحث والمعالجات، والتأثير في الحيّز العام.
يصدر المركز حوالى الستين عنوانًا سنويًا في مختلف مجالات المعرفة العلمية، سواء في علم الإجتماع أم في الأنثروبولوجيا أو الفلسفة والفكر والتاريخ والسيَر إضافة الى السياسة والاقتصاد والفنون؛ ونشير الى السلاسل التي تصدر، نذكر منها: سلسلة الكتب المترجمة (ترجمان)، سلسلة مذكرات وشهادات، سلسلة ذاكرة فلسطين، سلسلة أطروحات الدكتوراه، دراسات التحول الديمقراطي وسلسلة طي الذاكرة.
في إطار النشر الإلكتروني واستثمار تكنولوجيا المعلومات، يعتمد المركز على تحويل المحتوى بالكامل الى رقمي بالنسبة إلى إصداراته كلها، حيث أصبحت كتب المركز الورقية والإلكترونية متوفرة في منصات البيع الإلكترونية العالمية نذكر منها أمازون، وBookdepository ومنصة النيل والفرات العربية ووراقون فضلا عن المتجر الإلكتروني الخاص بكتب المركز والمتفرّع من موقعه الإلكتروني.
كما يعرض المركز نشاطاته الثقافية، من ندوات وحلقات فكرية ونقاشية على مواقع التواصل الإجتماعي، فضلًا عن الإعلان عن كل إصدار جديد، مستفيدًا ومواكبًا التطوّر والتكنولوجيا في الترويج والإعلام.
أما بخصوص معايير الطباعة التي يلتزم بها المركز، فهي معايير عالمية ذات جودة عالية إن كان من حيث تصميم الكتب والأغلفة ونوع الورق وصولًا الى اعتماد المطابع والماكينات ذات التقنية المتطورة لإنتاج الكتاب في أفضل صورة.
حصد المركز خلال العشر سنوات الماضية أي منذ تأسيسه على جوائز عدّة، أهمّها "جائزة الشيخ حمد للترجمة"/قطر لأكثر من دورة. ومن الكتب الفائزة: فلسفة التنوير، البراغماتيون الأمريكيون، معجم العلوم الإجتماعية وغيرها..

Lebanon / لبنان